网上赌博网站大全

图片新闻

江西出版集团亮相德黑兰国际书展,走进伊朗讲述中国故事

发表时间:2019-4-28 11:13:52  浏览次数:243  字体大小:

  4月22日至27日,江西出版集团总经理朱民安等一行3人携重点图书赴伊朗,参加在霍梅尼大清真寺举办的第32届德黑兰国际书展。期间,江西出版代表团与中东地区出版机构开展了广泛的业务洽谈、签约与交流。

 



  中国为此次书展的主宾国,展区包括主题图书展区、出版单位图书展区、文化互动区、活动区、接待区五个部分。江西出版集团是中国主宾国代表团中重要的文化机构,为书展带来《中国共产党怎样解决发展问题》《中国共产党怎样解决民族问题》《中国共产党的治国理政之道——坚持依法治国与以德治国相结合》《核心,凝聚强大中国力量》《瓷上世界》《野生药用植物原色图鉴》《老子与孔子》《千古一人王阳明》《鸟和冰山的故事》《高岭文化研究:景德镇陶瓷文化渊源探微》《匠心冶陶》《别让太阳掉下来》等精品力作,其中主题图书和经典图书入选“经典中国国际出版”工程和“中国图书对外推广计划”工程项目。

 

 

4月23日,江西出版代表团受邀参加书展开幕式。


 

 

  朱民安总经理和集团旗下中国和平出版社社长林云受邀参加书展开幕式。以“阅读中国”为主题的中国主宾国活动开幕式当天,中国和平出版社与伊朗儿童及青少年智力发展研究所(卡农中心)举行合作签约仪式,就未来双方在童书选题上的交流与合作达成一致。

 

 

在朱民安总经理等的见证下,中国和平出版社与伊朗卡农中心签订合作意向书。

 

  卡农中心由伊朗政府于1965年设立,是促进伊朗儿童及青少年智力活动的大型机构,其出品的《小鞋子》(又名《天堂的孩子》)曾获得第71届奥斯卡“最佳外语片提名奖”。卡农中心公共关系及国际事务部总监哈米德·拉纳马先生对与中国和平出版社的合作充满了期待与信心。中国和平出版社与卡农中心从理念到受众的契合点较多,双方之间的合作将以在伊朗出版的绘本《别让太阳掉下来》波斯语版本为开端。此次强强联合,搭建了中国和平出版社与中东地区出版机构的沟通桥梁,开启了中国原创优秀儿童作品“走出去”新通道,响应了“一带一路”倡议,弘扬了丝路精神,并且为进一步引进优质伊朗项目、建立优质国际客户网络夯实了基础。

 

 

与伊朗苏尔美尔出版社洽谈现场。

 


 

参观伊朗苏尔美尔出版社展位。

 



向伊朗出版商推介图书。

 


与TUTI图书洽谈现场。


  朱民安总经理等一行与伊朗苏尔美尔出版社、TUTI图书(Fatemi出版公司)进行了热烈交流,围绕国际选题策划、图书版权输出等方面进行了详细沟通,为向中东地区输出更多优秀中国原创作品打下了坚实基础。中国和平出版社还特意准备了重点绘本产品《别让太阳掉下来》的波斯语版本,得到了伊朗出版方的高度赞美。

 


向现场参观者推介图书。

 


 

向现场参观者推介图书。

 

  另外,中国展区的专题文化展览活动中,中国原创插画展是亮点之一,展览面积约100平方米,展出了100幅中国插画师绘制的原创插图。在中国原创插画展中,江西出版集团旗下中国和平出版社选送了多幅作品,包括朱成梁的《别让太阳掉下来》、沈苑苑的《小狗,我的小狗》、聂辉的《小胖鳄鱼的惊人之旅》、弯弯的《回乡下》等,展览现场多家海外出版机构、插画者都表达了喜爱之情,为促进后续跨文化多元合作进行了铺垫。

 


插画展现场。


  据了解,伊朗德黑兰国际书展创办于1987年,是中东地区最重要的综合性图书博览会,广受当地民众欢迎,是伊朗一年一度的重大文化盛会。今年书展面积约6万平方米,吸引了伊朗国内2400家书商以及800家其他国家和地区的展商,展出各类图书共44万册。


  中国主宾国展区面积达600平方米,其中500平方米主要为图书展区和活动区域,另外100平方米为中国插画展区。中国主宾国代表团汇集国内94家出版单位,带来各类图书1.5万余册,并特别推出《习近平谈治国理政》《论坚持推动构建人类命运共同体》等反映中国共产党治国理政、中国人民奋斗圆梦以及中国坚持和平发展和合作共赢理念的主题图书。此外,中国主宾国代表团邀请国内20多名知名作家、学者、插画家与当地出版企业联合举行中伊作家交流会、中国好书推介会等50多场业界交流活动。

 


 

伊朗小朋友参观江西出版集团展位,与喜爱的图书合影。



江西出版集团展位一角。